OPA! O ai e le fiafia e alu atu i le faletele Eleni mo le 'aiga o le afiafi? E mautinoa lava e mafai ona e faʻatali mo le tausaga faʻaletalani Eleni, ae o nisi taimi e te manaʻo ai i se meaʻai Eleni e sili atu i le tasi i le tausaga (faʻamoemoe i le tele o taimi i le tausaga!).
Faʻaleleia lou Aafiaga i se Mea Eleni Eleni
E ui o le tele o nofoaga Eleni o le a faʻaliliuina mea uma i le Igilisi, atonu e malie tele le faitau i upu Eleni ma atonu foi e lafoina se tasi pe lua i luga ole sapalai.
O le tago i le aganuʻu o meaʻai 'nofoaga e mafai ai ona e faʻafesoʻotaʻi ma talisapaia atili.
O le mafai ona faitau nisi o upu masani e mafai foi ona e maua ai se auala e faʻafesoʻotaʻi ai meaʻai ma tele atu ai i le faagasologa. E le gata i lea, o le a alofa lou faʻaulu Eleni mo oe!
Faʻaauau pea, faitau nisi o nei mea, tusia i lalo, pe aumai i luga i luga o lau telefoni feʻaveaʻi.
Faʻaopoopo i le ea o le moni, e tele faleʻai Eleni e faʻaogaina le gagana Peretania mo upu Eleni i luga oa latou lisi. O le a le uiga? O upu nei e masani ona faʻaaogaina mo ituaiga o meaʻai, ipu, ma meainu atonu e te mauaina.
Tatou amata i le upu mo le "lisi." O le katalogos , i le gagana Eleni: o lona uiga, na taʻua kah-TAH-loh-ghohs
Gagana Greek Restaurant Menus
O lisi i lalo o loʻo faʻatulaga pei o lenei:
- Upu Eleni
- Igilisi
- Tautalaga
- I tusi Eleni
Talofa
Falaoa
psohm-YAH
ψωμιά
Orektika
Faʻaaogaina
oh-rek-tee-KAH
fomaʻi
Mezethes, faʻasologa
Pepa laiti o ni mea lelei lelei
Meh-ZEH-fss
Faʻamatalaga
Pikilia (poʻo Poikilia)
Tausaga (e masani lava o meaʻai poʻo mezethes)
pee-kee-LEE-yah
telefoni
Totogi
Sala
Sah-LAH-tess
faʻaopoopo
Soupes
Soup
SOO-pes
E leai
Hortarika
Fualaau faisua (masani laʻau)
hor-tah-ree-KAH
maualuluga
Lahanika
Fualaau faisua
lah-hah-nee-KAH
e sili atu
Prota Piata
Uluai vasega
O le PROH-tah -AHAH-tah
e tasi
Kyria Piata
Aʻoga Autu, Faʻailoa
KEE-ree-yah-YAH-tah
e tasi
Kreatika
Meat dishes
kray-ah-tee-KAH
feteʻenaʻi
Poulerika
Vaʻapala ipu
poo-leh-ree-KAH
tagata faʻatau
Kynigia
Taaloga
kee-NEEGH-yah
faʻapipiʻi
Lathera, ladera
Faʻanua i le suauʻu (masani o meaʻai i meaʻai)
lah-le-RAH
E sili atu
Psaria
Iʻa
PSAHR-yah
Folafolaga
Thalassina
Seafood
thah-lah-see-NAH
o le mea lea
Zymarika
Pastas
zee-mah-ree-KAH
ζυμαρικά
Makaronathes, makaronades
Spaghetti ipu
mah-kah-roh-NAH-less
Faʻamatalaga
Epithorpia, epidorpia
Desserts
eh-pee-THOR-pee-yah
E toʻafitu
Glyka
Sweets
ghlee-KAH
γλυκά
Pastes
Togalaau
PAHS-tess
Faʻamatalaga
Pagota
Aisa kulimi
Pah-Gho-TAH
παγωτά
Frouta
Fua
FROO-tah
φρούτα
Pota
Mea inu (ava malosi)
poh-u
e tutusa
Liker
Liqueurs
Lee-KAIR
λικέρ
Krasia
Vine
Kira-YAH
e leai
Rofimata
Meainu (e le o le ava malosi)
roh-FEE-mah-tah
Faʻamatalaga
Anapsyktika
Mea inu mama
ah-nahp-seek-tee-KAH
faʻataʻitaʻi