Recipes mo Baccala: Italia-Style Salt Cod

O le Baccalà o le masima masima (iʻa iʻa na faʻasaoina e ala i le teuina o masima ma le faʻagogoina) faʻatau atu e le paʻu, o se mea e le masani ai le fiafia tele. Ioe, mo le tele o lona talafaasolopito, e leai se tasi na faia; sa taugofie ma tausia lelei, lea na avea ai o se meaʻai lelei mo e matitiva, ma mo isi foi, i Aso Faraile (pe a faasaina le aina o manu) ma leai se iʻa fou na maua. O se mea taumafa lelei mo le tele o tagata i aso ao leʻi toe faʻavelaina, ma iu lava ina maua lona auala i le tele o vailaʻau eseese i le lalolagi atoa, ae maise lava i le Metitirani.

Famed Italian author food writer Pellegrino Artusi, i le tuuina atu o fualaau mo baccalà i lana failautusi La Scienza i Cucina, na lapatai soo atu i lana au faitau e aua nei faamoemoeina ni vavega. Ae ui i lea, na ia aofia ai nisi fualaau mo le baccala nai lo le toetoe lava o soo se ituaiga lava o iʻa, o se faʻamaoniga na fetaui lelei ma ia.

O le mea moni, o se meaʻai fiafia e fai ma faʻamafanafanaga: Mausali, fai siva, ma e le o se mea e 'ai i meaʻai. Italia tagata ulufale mai baccalà, ma e ui lava o le toatele o loo o mai mai Nouei, o nisi e talitonu o aʻa o loo taoto faatasi ma le faaPotukale. I soo se tulaga, o le aganuu masani mo le fatuina o le baccalà maualuga o le ave lea o le tolu-i le ono futu le umi, vaevae, masima mo le tusa ma le 10 aso, ma faʻamago ai. E i ai le tele o vasega eseese o baccala; ao le i faʻamaluina le mea na tupu, na sili ona lelei mai le iʻa na aveʻeseina Labrador, i le itu i matu o Kanata.

Talu ai ona o le malosi tele mo le faʻasaoina, e manaʻomia e le baccalà le galo ae leʻi mafai ona faʻaaoga.

O le tele o faʻataugofie a Italia e faʻatau atu le baccalà muamua i Aso Faraile, ae ou te manaʻo e faʻatau ma soʻona lava aʻu - e sili atu le taugofie, ma e mafai ona ou filifilia le vaega ou te manaʻo ai ma faʻafetaui le faʻaogaina e fetaui i ai. O le baccalā malolo e sau 1 / 2- i le 1-inisi le mafiafia, i le 3- i le 6-inisi le lautele lautele e 12 i le 18 inisi le umi (7 to 15 cm i le 30 i le 45 cm), ma papaʻe i luga o le tino.

O le aano o le tino e tatau ona faʻaaogaina, faʻatusatusa, ma e le lagona le toto; e tatau ona e taumafai e filifili se vaega o le lanu manogi ina ia mafai ai ona sologa lelei lava.

Ina ia saunia, fufulu le masima ma sulu i totonu o le vai malulu mo le 12 po o le sili atu itula, e faʻatatau i lona mafiafia (faʻavevela i le taimi o le vevela i le vevela o le tau), suia le vai 2 i le 3 taimi. A uma loa ona susu, paʻu, filifili mai ponaivi, ma ua sauni mo le faʻaaogaina.

[Edited by Danette St. Onge]

Auala e Saunia ai Baccal i