O le Kolaczki Cookie Recipes

O nisi taimi e faaigoa o le laupepa Polani, kołaczki (koh-WAHTCH-kee) e mafai ona sikuea, taimane foliga, taamilomilo, po o le fusi o pito e fa agai i le ogatotonu e fai ai se pepa mama. E mafai ona faia le paluga i le kulimi kulimi, kulimi mumu, ice cream, poʻo le fefete.

O loʻo i ai i le tele o Europa i Europa ma e sipelaina i ni auala eseese, e aofia ai kołaczki, kolaci, kolache, kolacky, kolachky, ma isi. E tusa lava pe tutusa le igoa, aua e te fenumiai kolaczki ma Czech koláče , lea e sili atu ona pei o fualaau suamalie suamalie e tumu i fua. Kołaczki fillings e taʻalo le tapat, mai le apricot i le fusi e faʻapipiʻi i le fatu poppy i nati ma sisi suamalie. O nisi o mea moni e le masani ai faʻaleagaga e pei o pineapple, fualaau oona , persimmon , ma quince o loʻo sosolo atu i totonu o le faʻafefiloi.

E pei ona moni i le tele o fua o fua, o fesuiaiga e tele: Kołaczki e mafai ona taamilo, tipi ma faʻatumu, ona le mautonu. (Afai e faʻamaʻa, aua le faʻauʻu ao leʻi faʻafefete, ma fufulu le kołaczki ma suauu faʻataunuʻu ao leʻi auauna atu.) O le kołaczki e le malolo lelei pe a uma ona tao ona e leai se paluga o le paluga. Ae, afai e te filifili e faia lenei mea, o ni nai minute i totonu o se ogaumu masani (e le o se microwave) e mafai ona toe faʻafoʻiina, pe afai e leʻi faʻamaisaina ma o loʻo faʻauluina le suka.

• 01 o le 06

  Polish Kolaczki

  O lenei paluga e faia i le kulimi kulimi ma le pata ma e mafai ona fai si faigata e galulue ai. Ae o le taimi lava e te maua ai le knack, o taumafaiga e aoga.

  Lili le paluga i luga o se laupapa paʻu laupapa (e puipuia ai le tuiina) faʻasolosolo i le 'suka ma le suka gaosia, pe a manaʻomia. O le paluga e le suamalie tele ina ia maua ai suga, faatasi ai ma le fua o fua, faaopoopo le suamalie.

• 02 o le 06

  Round Eastern European Kolacky

  O lenei fua e faia foi ma le kulimi kulimi ma le pata. O le eseesega mai le gagana Polani, o le susu, o se fuamoa fuamoa, ma le paʻu o le paʻu e faʻapipiʻi i le paluga, ma ua vavaeina i se taamilosaga lapotopoto ma togi i fualaau aina po o le siʻisi e faʻatumu ae le o le afifiina o le paluga i le faʻatumu. O le taunuuga e leaga ma manaia.

• 03 o le 06

  Cottage Cheese Kolacky

  O lenei paluga suamalie e aunoa ma se fuamoa e valaau mo naʻo le falaoamata, pata, ma le siʻi kulimi ma faia ai se mea e pala. Tau lava ina manatua e faʻamalolo lelei ina ia mafai ai ona sili atu le faigofie ona e galue faʻatasi. Taumafai e aua nei faʻaopopo atili falaoamata nai lo le mea e te manaʻomia aua o le a faʻafefiloi le paluga falaoa.

• 04 o le 06

  Ice Cream Kolacky

  O le pata ma le falaoamata e fefiloi ma le asikulimi-ioe, na e lagona saʻo-e faia lenei fuamoa e leai se fuamoa . O le kulimi ice cream e tipiina i le pata ma le falaoamata e maua ai se kuki mataʻutia e mafai ona tuʻuina i le mea e te fiafia i ai.

• 05 o le 06

  Sophia's Kolachky

  O lenei fua e manaʻomia mo le fefete, faʻamaʻotoga o fualaau faisua ma le pata, kulimi mumu, ma yolks egg egg. E oʻo lava i le fefete, latou te tumau pea i le mafiafia ma le le tutusa.

  O lenei mea e faia ai se lotoa tele-atoatoa mo aso malolo poʻo soʻo se taimi o le tausaga e te manaʻo e te tautua ai i se kuki faapitoa. Faʻamasusu nisi pe a uma ona faʻatumu ao leʻi faia le tao. Ona tao ai lea o le aisa (faʻaopopo ni nai minute i le taimi e tao ai e sui ai le paluga malulu).

• 06 o le 06

  Sour Cream Kolacky

  O lenei lalacky recipes e ese mai i le faia o na mea e tolu: o le falaoamata, pata, ma le kulimi mumu. E na o se isi fesuiaiga lea e maua ai se kuki mataʻutia e mafai ona teu ai lau mea e fiafia i ai.